CÁC MẪU CÂU GIAO TIẾP CƠ BẢN TRONG NHÀ HÀNG

14/06/2021

TIẾNG NHẬT GIAO TIẾP CƠ BẢN TRONG NHÀ HÀNG

🌺 Tiếp nối phần từ vựng tiếng Nhật trong nhà hàng, hôm nay U.I.H. sẽ gửi đến các bạn đọc những “Mẫu câu giao tiếp cơ bản trong nhà hàng” . Mọi người đừng quên lưu lại để thực hành nhé! 🥰

TỔNG HỢP MẪU CÂU GIAO TIẾP CƠ BẢN TRONG NHÀ HÀNG

Mẫu giao tiếp	Cách đọc	Ý nghĩa
いらっしゃいませ。		Xin chào quý khách
何名様でいらっしゃいますか。	なんめいさまでいらっしゃいますか。	Qúy khách đi mấy người ạ?
こちらへどうぞ。		Xin mời đi hướng này
今日は混んでいますので、ご合席でよろしいでしょうか。	きょうはこんでいますので、ごあいせきでよろしいでしょうか。	Vì hôm nay khách đông, a/c có thể ngồi ghép được không ạ?
何になさいますか。		Qúy khách muốn dùng gì ạ?
メニューを見せてください。	メニューをみせてください。	Hãy cho tôi xem thực đơn
ご注文はお決まりですか。	ごちゅうもんはおきまりですか。	Qúy khách đã chọn món chưa ạ?
少々お待ちください。	しょうしょうおまちください。	Xin vui lòng đợi một lát
お待たせしました。	おまたせしました。	Xin lỗi vì đã để quý khách đợi lâu
どうぞごゆっくり		Mời quý khách dùng
飲み物はいかがですか。	のみものはいかがですか。	A/c có muốn dùng thêm thức uống gì không ạ?
食べ物はいかがですか。	たべものはいかがですか。	A/c có muốn dùng thêm món ăn gì không ạ?
お釣りがありますから、少々お待ちください。	おつりがありますから、しょうしょうおまちください。	Vì có tiền thừa nên a/c vui lòng đợi một chút
お釣りでございます。	おつりでございます。	Xin gửi lại tiền thừa
タバコのにおいがして、席を変えたいんですが、	タバコのにおいがして、せきをかえたいんですが、	Ở đây có mùi thuốc lá nên tôi muốn đổi bàn
お会計をお願いします。	おかいけいをおねがいします。	Vui lòng tính tiền cho tôi
お勘定をお願いします。	おかんじょうをおねがいします。	Vui lòng lấy hóa đơn cho tôi
一緒にお願いします。	いっしょにおねがいします。	Chúng tôi thanh toán chung
別々にお願いします。	べつべつにおねがいします	Chúng tôi thanh toán riêng

GÓP Ý NHỮNG MẪU CÂU GIAO TIẾP CƠ BẢN TRONG NHÀ HÀNG

👉 Hy vọng những bài đăng của U.I.H. trong chuyên mục này sẽ hỗ trợ phần nào các bạn đang học và sử dụng tiếng Nhật. Hãy gửi về cho chúng tôi những góp ý của mọi người nhé:
☎Hotline: 028.3812.1111 / 082.99.555.79
🔸Zalo: 082.99.555.79
🔸Fanpage: U International Human
🔸Địa chỉ: 34 – 40 Đường C1, P.13, Q.Tân Bình, TP Hồ Chí Minh.

CÁC TIN TỨC LIÊN QUAN:

← TỪ VỰNG TIẾNG NHẬT TRONG NHÀ HÀNG TỪ VỰNG DIỄN TẢ TÍNH CÁCH CON NGƯỜI →